0 ratings
Item #:
201765505
Kalp Lambası
Item #:
201765505
XCD 35
Price Details
Excluding Shipping & Custom charges ( Shipping and custom charges will be calculated on checkout )
*All items will import from TR
In stock
Imported from Turkey store
QTY:
Order now and get it around Wednesday, October 07
Secured transaction
Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.
Our Top Logistics Partners
Banu Mushtaq, kadın haklarını yorulmadan savunduğu gazetecilik ve avukatlık yıllarının birer tanığı niteliğinde.
Fast
Shipping
Free
Return*
Secure Packaging
100% Original Products
PCI DSS Compliance
ISO 27001 Certified
Note: Step Down Voltage Transformer required for using electronics products of TURKEY store (230 V). Recommended power converters Buy Now.
Product Details
- 2025 ULUSLARARASI BOOKER ÖDÜLÜ PEN ÇEVİRİ ÖDÜLÜAsifa yanıma geldi, kucağında iki aylık bebek, çevresinde küçük kardeşleri. Gözlerinden yaşlar süzülüyordu. Uzakta bir yerlerde, Shaista'nın fısıltısı yankılandı sanki: O benim kızım değil, o benim annem...Hindistan'ın en saygın edebiyat ödüllerine layık görülmüş avukat, aktivist ve kadın hakları savunucusu Banu Mushtaq'tan görkemli bir öykü seçkisi.Kalp Lambası'nda yer alan on iki öyküde Banu Mushtaq, Güney Hindistan'daki Müslüman topluluklarda yaşayan kadınların ve kız çocuklarının gündelik yaşamlarını benzersiz bir incelikle ele alıyor. Aslen Kannada dilinde, 1990 ile 2023 yılları arasında kaleme alınan bu metinler; yazarın kendine has yalın ve zarif üslubuyla harmanladığı aile ve toplum portrelerini okura sunuyor. Her satır, Mushtaq'ın her türlü kast ve baskıya karşı durduğu, kadın haklarını yorulmadan savunduğu gazetecilik ve avukatlık yıllarının birer tanığı niteliğinde.Hem iğneleyici hem şefkatli, hem canlı hem de sarsıcı bir dil... Büyümüş de küçülmüş çocuklar, lafını esirgemeyen gözü pek ihtiyar kadınlar, tuhaf din adamları, çaresiz ağabeyler, serseri kocalar ve hepsinden önemlisi, hislerini büyük bedeller ödeyerek anlatan kadınlar... Mushtaq, zengin bir sözlü gelenekten beslenerek insan doğasının şaşırtıcı ve tekinsiz duygularını büyük bir ustalıkla inşa ediyor.Hem radikal çevrelerin şimşeklerini üzerine çeken hem de ülkesinin en prestijli ödüllerine layık görülen Mushtaq, Kalp Lambası ile uzun yıllar okunacak modern bir klasik ortaya koyuyor.M. Alparslan Demir'in çevirisi, Banu Mushtaq'ın Türkçe baskı için kaleme aldığı ön sözüyle...(Tanıtım Bülteninden) Daha fazla göster
| Yayıncı | Budala Kitap |
| Yayınlanma Tarihi | 2 Ocak 2026 |
| Dil | Türkçe |
| Baskı Uzunluğu | 216 sayfa |
| ISBN-10 | 6259355904 |
| ISBN-13 | 978-6259355900 |
| Boyutlar | 1 x 12.5 x 19.5 cm |
Product Description
Kalp Lambası
Have any Query? Chat with us
Customer Questions & Answers
-
Question:
What is the main theme of Kalp Lambası?
Answer: The main theme revolves around the daily lives and struggles of women and girls in South Indian Muslim communities. -
Question:
Why is Banu Mushtaq significant?
Answer: Banu Mushtaq is recognized for her advocacy for women's rights and has received prestigious literary awards. -
Question:
What can readers expect from the writing style?
Answer: Readers can expect a blend of sharp and compassionate language, capturing deep and unsettling human emotions.
Banu Mushtaq Format: Kağıt Kapak Editorial Review
No editorial reviews found
Customer Reviews & Ratings
5 customers ratings
-
5 Star
54%
-
4 Star
0%
-
3 Star
23%
-
2 Star
0%
-
1 Star
23%
Review this product
Share your thoughts with other customers
Platform Trust & Buyer Confidence
JK
Jasmin
Verified buyer
“Great products and very good service: very easy and very fast international delivery.”
9 September 2026 · via Trustpilot
AG
Anke
Verified buyer
“Wonderful online shopping experience, smooth transaction from the start. Payment method works conveniently and delivery is unexpectedly fast and reliable. You go the extra mile for service. What makes this even more amazing, you deliver to Namibia. I will remain a happy Ubuy customer and will increase my purchases for sure! Thank you!”
10 September 2026 · via Trustpilot
H
Hazel
Verified buyer
“Very easy to find the products what you need, and so fast delivery, that’s why I highly recommended to others costumers to used ubuy.”
10 September 2026 · via Trustpilot
O
Opaleye
Verified buyer
“I received exactly what I ordered I was skeptical about your site because that was my first time to order. But the order came timely and neatly packaged. I was not disappointed. Thank you.”
11 September 2026 · via Trustpilot
AC
Adele
Verified buyer
“Easy to find and order what you want on the website. Delivery is quick to the UK”
8 September 2026 · via Trustpilot
Secure Checkout
Global Delivery
Easy Returns
Genuine Products
Product Price History
Important information
- Limitations : For products shipped internationally, please note that any manufacturer warranty may not be valid; manufacturer service options may not be available; product manuals, instructions, and safety warnings may not be in destination country languages; the products (and accompanying materials) may not be designed in accordance with destination country standards, specifications, and labeling requirements; and the products may not conform to destination country voltage and other electrical standards (requiring use of an adapter or converter if appropriate). The recipient is responsible for assuring that the product can be lawfully imported to the destination country. When ordering from Ubuy or its affiliates, the recipient is the importer of record and must comply with all laws and regulations of the destination country.
- Not all the products listed on Ubuy are for sale, as Ubuy is a global search engine. Products are subject to export/trade regulations.
XCD 35
Order now and get it around Wednesday, October 07
This item is not restrict in my country.(Please click on above link if this item is not restrict in your country, So our team will review and allow.)
QTY:
Secured transaction
PCI DSS compliant and ISO 27001:2022 certified, with encrypted payments and full buyer protection on every order.
Our Top Logistics Partners
Fastest cross-border delivery
Features & Benefits
- Award-winning collection of stories by Banu Mushtaq.
- Explores the daily lives of women and girls in South Indian Muslim communities.
- Written in Kannada, these stories span from 1990 to 2023.
- Showcases unique family and societal portraits with a delicate style.
- Combines harsh realities with tenderness, showcasing powerful emotions.
- Kalp Lambası is set to become a modern classic.
Ubuy Assurance
Experience worry-free shopping with 100% original products, PCI DSS-compliant payment security, ISO 27001-certified data protection, the fastest cross-border delivery, free returns *, and secure packaging on every order.